Etický dotazník 

For English version scroll down.

Před provedením genetického testu je důležité plné pochopení všech možných důsledků, které by tento test mohl mít. Cílem tohoto dotazníku je zajistit, že jste si vědomi nejen možných zdravotních, ale i psychologických a etických aspektů genetického testování. Tento proces Vám pomůže rozhodnout se zodpovědně, s ohledem na vlastní zdraví, rodinné vztahy a sociální okolnosti.

Níže uvedené otázky vám umožní zhodnotit, zda jste připraveni na všechna potenciální zjištění, která mohou vyvstat v důsledku genetického testování. Vaše odpovědi nám pomohou zajistit, že budete mít všechny potřebné informace pro informované rozhodnutí. Všechny Vaše odpovědi jsou důvěrné a slouží pouze pro účely tohoto testu. Prosím, pečlivě si přečtěte každou otázku a zvažte odpověď:

 

Trpíte psychickým onemocněním, depresí nebo myšlenkami na sebevraždu?
Vysvětlení: Genetické testy mohou někdy vyvolat silné emocionální reakce. Je důležité, abyste měli podporu, pokud cítíte, že by testování mohlo ovlivnit vaše duševní zdraví.

Víte, že některé genetické informace mohou ovlivnit vaše možnosti uzavření životního nebo zdravotního pojištění v budoucnu?
Vysvětlení: Některé genetické informace mohou ovlivnit vaši schopnost získat životní pojištění nebo jeho výši. Doporučujeme se před testováním poradit s odborníky v oblasti pojištění.

Jste si vědom(a), že genetické testování může odhalit informace, které mohou ovlivnit nejen Vás, ale i Vaše příbuzné?
Vysvětlení: Výsledky testu mohou mít vliv na zdraví vašich blízkých, zejména pokud se objeví dědičné nemoci.

Jste připraven(a) na možnost, že výsledky testu mohou naznačovat zvýšené riziko vážných onemocnění, pro která nemusí existovat prevence nebo léčba?
Vysvětlení: Genetické testy mohou odhalit predispozice k onemocněním, které mohou změnit váš životní plán, ale pro některá onemocnění nemusí existovat účinná léčba.

Máte promyšleno, jak budete s výsledky genetického testu nakládat a zda je budete sdílet se svou rodinou či lékařem?
Vysvětlení: Zjištění z genetického testu mohou ovlivnit vaši rodinu i vaši lékařskou péči, a je dobré mít promyšlený plán, jak s těmito informacemi naložit.

 

Jste si vědom(a), že genetické testování může mít psychologický dopad na Vás i Vaše blízké?
Vysvětlení: Výsledky genetického testu mohou způsobit úzkost, stres nebo jiný psychologický dopad, a to jak u vás, tak u vašich blízkých.

Prosím, vezměte na vědomí, že genetické testování je dobrovolné a že rozhodnutí, zda se do něj zapojíte, je zcela na Vás. Ujistěte se, že máte všechny potřebné informace a že jste připraveni na potenciální důsledky.

Ethical Survey 

Before undergoing genetic testing, it is important to have a full understanding of all potential consequences that the test may have. The purpose of this questionnaire is to ensure that you are aware not only of the possible health implications but also the psychological and ethical aspects of genetic testing. This process will help you make an informed decision, considering your own health, family relationships, and social circumstances.

The questions below will help you assess whether you are prepared for all the potential findings that may arise as a result of genetic testing. Your answers will assist us in ensuring that you have all the necessary information to make an informed decision. All your responses are confidential and will only be used for the purposes of this test. Please carefully read each question and consider your answer:

Do you suffer from a mental illness, depression, or have thoughts of suicide?

Explanation: Genetic testing may sometimes trigger strong emotional reactions. It is important that you have support if you feel that the testing might affect your mental health.

Are you aware that some genetic information may affect your ability to obtain life or health insurance in the future?

Explanation: Some genetic information may influence your ability to get life insurance or its cost. We recommend consulting with insurance professionals before undergoing the test.

Are you aware that genetic testing may reveal information that could affect not only you but also your relatives?

Explanation: The results of the test may impact the health of your family members, especially if hereditary diseases are discovered.

Are you prepared for the possibility that the results of the test may indicate an increased risk of serious diseases for which there may be no prevention or treatment?

Explanation: Genetic tests can reveal predispositions to diseases that could change your life plan, but there may be no effective treatment for certain conditions.

Have you thought about how you will handle the results of the genetic test and whether you will share them with your family or doctor?

Explanation: The findings from the genetic test may affect your family and your medical care, and it is important to have a plan in place for how to handle this information.

Are you aware that genetic testing may have a psychological impact on you and your loved ones?

Explanation: The results of genetic testing can cause anxiety, stress, or other psychological effects, both for you and your loved ones.

Please note that genetic testing is voluntary, and the decision to participate is entirely up to you. Make sure that you have all the necessary information and that you are prepared for the potential consequences.